Comunicación sin fronteras, palabras que conectan

¿Hablamos?

Quijano Traductores

Ofrecemos servicios lingüísticos profesionales para sus necesidades de traducción e interpretación. Le atendemos tanto en línea como en persona, desde nuestra oficina en pleno corazón de Estepona.

Nuestro objetivo es transmitir su mensaje con las palabras adecuadas para que llegue a su destino de forma efectiva. Más de 20 años de experiencia nos avalan cuando garantizamos la calidad y precisión en cada proyecto.

Sarah Quijano

Sarah es su primer contacto en Quijano Traductores. Es licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Granada, traductora e intérprete jurado de inglés, e intérprete de conferencias en las combinaciones español, inglés y francés. Por ello, puede atenderle en los tres idiomas y cuenta con experiencia impartiendo cursos, coordinando eventos y participando como ponente en conferencias, entre otros.

Sarah supervisa cada proyecto para asegurar el nivel de calidad que considera imprescindible para un servicio impecable. Muchos de los clientes que trabajan con ella valoran su cercanía, implicación y asesoramiento.

Cada proyecto es único, por eso nuestros presupuestos parten de una conversación previa.

Hablamos sobre su proyecto, sus requisitos y necesidades específicas, y le ofrecemos un presupuesto afinado y realista, con garantías de calidad y sin compromiso.
Aquí tiene algunas de las razones por las que nuestros clientes nos eligen:

Calidad

Profesionales altamente cualificados y con experiencia en diversos campos.

Servicio

Atención al detalle, asesoramiento y confidencialidad garantizadas.

Cobertura

Servicios adaptados a sus necesidades y en una amplia gama de idiomas.

Equipo

Contamos con el mejor equipo de sonido portátil para interpretación simultánea.

Servicios para empresas y particulares

Traducción
de idiomas

Contamos con traductores jurados y especializados para garantizar que los textos reflejan fielmente el contenido y el contexto del documento original.

  • Traducción general en todos los idiomas

    Textos divulgativos, presentaciones de empresas, páginas web, textos de marketing, publicidad, investigaciones académicas…

  • Traducción jurada y jurídica

    Traducción oficial y certificada realizada por traductores-intérpretes jurados nombrados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación con validez ante todos los organismos públicos. Traducción jurídica de contratos, acuerdos, pactos, documentación societaria…

  • Traducción técnica y científica

    Traducción de manuales técnicos, especificaciones, ensayos técnicos, memorias para ingeniería civil, pliegos de condiciones, etiquetas… Traducción científica para solicitudes de patentes, ensayos científicos, textos de naturaleza médica, expedientes de productos…

  • Traducción económico financiera

    Traducción de cuentas anuales, balances, informes de auditoría, fondos de inversión…

Interpretación de idiomas

Contamos con intérpretes profesionales para garantizar una comunicación fluida y precisa entre los participantes, sea de forma presencial o remota.

  • Interpretación de Conferencias (Presencial o Remota)

    Interpretación simultánea o consecutiva para todo tipo de eventos: congresos, seminarios, ruedas de prensa, presentaciones corporativas, tanto en formato presencial como por videoconferencia.

  • Interpretación Bilateral o de Enlace

    Acompañamiento lingüístico en reuniones comerciales, visitas técnicas, negociaciones, entrevistas o ferias. El intérprete facilita la comunicación directa entre dos partes en contextos profesionales o informales.

  • Interpretación Jurídica y Jurada

    Interpretación oficial y certificada ante juzgados, tribunales, notarías o cortes de arbitraje. Realizada por traductores-intérpretes jurados nombrados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación.

  • Interpretación Social y en Comunidades de Propietarios

    Servicio especializado en entornos comunitarios y sociales: reuniones de vecinos, servicios sociales, centros educativos y hospitales. Facilita la comprensión mutua en contextos cotidianos y de convivencia.

Proyectos
Multilingües

Gestionamos y organizamos equipos de interpretación y lingüistas para asegurar estándares de calidad y requisitos específicos en eventos y congresos.

Clientes que confían en nuestros servicios

Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo Logo

¡Síguenos en Instagram!

Ver en Instagram

¡Contáctenos!

Tanto si necesita asesoramiento personalizado, un presupuesto detallado o tiene alguna pregunta, no dude en contactar con nosotros. Estaremos encantados de ayudarle a comunicarse en diferentes idiomas y garantizar el éxito de su proyecto.

Acepto que se lleve a cabo el tratamiento de mis datos tal y como se detalla en la política de privacidad

Responsable del tratamiento: Cristina Sara Quijano Palomar Email del Responsable: sarah@qtraductores.com Finalidad del tratamiento: responder a las consultas y/o proporcionar información de los servicios que presta la entidad. Legitimación: consentimiento expreso prestado a través de las casillas habilitadas al efecto y ejecución de un contrato en el que el interesado es parte o para la aplicación a petición de este de medidas precontractuales. Destinatarios: no está prevista la cesión de datos, salvo obligación legal. Categoría de datos: nombre, apellidos, teléfono y correo electrónico. Derechos: tiene derecho a solicitar el acceso, rectificación, limitación, oposición, supresión y portabilidad de los datos, además de no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles. Tiene derecho a retirar el consentimiento. Para ello se puede poner en contacto con nosotros en la dirección electrónica descrita anteriormente.

Conforme a las condiciones para el consentimiento reguladas en el art. 7 del Reglamento 2016/679, de 27 de abril, del Parlamento y del Consejo, de Protección de Datos de Carácter Personal, si rellena el presente formulario y envía sus datos, consiente de forma expresa en que Cristina Sara Quijano Palomar utilice sus datos para responder a la solicitud.